-
1 валковая дробилка с зубчатыми валками
adjeng. ZahnwalzenbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > валковая дробилка с зубчатыми валками
-
2 дробилка с зубчатыми валками
noil. StachelwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > дробилка с зубчатыми валками
-
3 валковая дробилка с зубчатыми валками
Dictionnaire russe-français universel > валковая дробилка с зубчатыми валками
-
4 дробилка с двумя зубчатыми валками
nconstruct. concasseur à double cylindre dentéDictionnaire russe-français universel > дробилка с двумя зубчатыми валками
-
5 дробилка с зубчатыми валками
nconstruct. concasseur à cylindres dentésDictionnaire russe-français universel > дробилка с зубчатыми валками
-
6 concasseur à cylindres dentés
Французско-русский универсальный словарь > concasseur à cylindres dentés
-
7 Stachelwalzwerk
сущ.1) горн. дробилка с шиповыми валками, шиповая дробилка2) нефт. дробилка с зубчатыми валками3) сил. вальцы с игольчатыми валками -
8 валковая дробилка
валковая дробилка ж. Brecherwalzwerk n; мет. Brechwalzwerk n; Quetschwalzwerk n; Walzbrecher m; Walzenbrecher m; Walzenbrechwerk n; Walzenmühle f; Walzwerk n; Walzwerksanlage f; Zerkleinerungswalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валковая дробилка
-
9 дробилка
дробилка ж. Brecher m; Brecheranlage f; Brecherwerk n; Brechwerk n; Mühle f; Quetsche f; Schroter m; Schrotmaschine f; пищ. Schrotmühle f; Zerkleinerungsmaschine f -
10 Zahnwalzenbrecher
-
11 Zahnwalzenbrecher
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zahnwalzenbrecher
-
12 Stachelwalzwerk
(n)дробилка с зубчатыми валкамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Stachelwalzwerk
-
13 concasseur à double cylindre denté
сущ.Французско-русский универсальный словарь > concasseur à double cylindre denté
-
14 Zahnwalzenbrecher
mзубчатая валковая дробилка; валковая дробилка с зубчатыми валкамиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zahnwalzenbrecher
-
15 Stachelwalzwerk
Stachelwalzwerk n -
16 Zahnwalzenbrecher
m валковая дробилка ж. с зубчатыми валкамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zahnwalzenbrecher
-
17 дробилка валковая
Машина для измельчения крупных кусков и углей, осуществляемого за счёт пропускания материала между гладкими или зубчатыми валками и неподвижной плитой.Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: "Одновалковая", "Двухвалковая", "Трёхвалковая" и т.д. -
18 roll crusher
валковая дробилка
Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой.
Примечание. В соответствии с числом валков дробилке присваивают наименования: «Одновалковая», «Двухвалковая», «Трехвалковая» и т.д.
[ ГОСТ 14916-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
валковая дробилка
Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roll crusher
-
19 валковая дробилка (металлургия)
валковая дробилка
Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валковая дробилка (металлургия)
См. также в других словарях:
валковая дробилка с зубчатыми валками — veleninis dantinis trupintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trupintuvas, sudarytas iš dviejų dantytų lygiagrečiai įrengtų velenų, tarp kurių patekęs kuras trupinamas. atitikmenys: angl. toothed roll crusher vok. Zahnwalzenbrecher, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Валковая дробилка — (a. roll crusher; н. Walzenbrecher; ф. concasseur а cilindres, concasseur а rouleaux; и. trituradora de cilindros, trituradora de rodillos) установка для дробления материалов (руд, строит. камня и т.п.) вращающимися навстречу друг другу… … Геологическая энциклопедия
Дробилка — машина для дробления (См. Дробление) твёрдых материалов, главным образом минерального сырья. Различают Д. крупного (до 100 300 мм), среднего (25 100 мм) и мелкого (5 25 мм) дробления. По форме дробящего органа Д. подразделяют на 5 классов … Большая советская энциклопедия
Упрочнение — в технологии металлов, повышение сопротивляемости материала заготовки или изделия разрушению или остаточной деформации. У. характеризуется степенью У. – показателем относительного повышения значения заданного параметра… … Большая советская энциклопедия
ОТДЕЛОЧНАЯ ОБРАБОТКА — финишная обработка, заключит, операции механич. обработки деталей машин, обеспечивающие высокое качество обработанных поверхностей. К О. о. относятся тонкое точение, фрезерование, шесингование, чистовое (отделочное) шлифование, доводка, притирка … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОВЕРХНОСТНОЕ ПЛАСТИЧЕСКОЕ ДЕФОРМИРОВАНИЕ — (ППД) один из видов упрочнения материалов. ППД особенно эффективно для изделий, работающих в условиях знакоперем. на гружения (оси, зубчатые колёса, коленчатые валы, подшипники, инструменты, сварные конструкции и т. п.). Подразделяется на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
зубопрокатный стан — [gear rolling mill] специализированный двухвалковый стан с зубчатыми валками для горячей прокатки зубччатых колес и звездочек; Смотри также: Стан шаропрокатный стан трубопрокатный стан толстолистовой стан … Энциклопедический словарь по металлургии
Zahnwalzenbrecher — veleninis dantinis trupintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trupintuvas, sudarytas iš dviejų dantytų lygiagrečiai įrengtų velenų, tarp kurių patekęs kuras trupinamas. atitikmenys: angl. toothed roll crusher vok. Zahnwalzenbrecher, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
concasseur à cylindres dentés — veleninis dantinis trupintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trupintuvas, sudarytas iš dviejų dantytų lygiagrečiai įrengtų velenų, tarp kurių patekęs kuras trupinamas. atitikmenys: angl. toothed roll crusher vok. Zahnwalzenbrecher, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
concasseur à tambours dentés — veleninis dantinis trupintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trupintuvas, sudarytas iš dviejų dantytų lygiagrečiai įrengtų velenų, tarp kurių patekęs kuras trupinamas. atitikmenys: angl. toothed roll crusher vok. Zahnwalzenbrecher, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
toothed-roll crusher — veleninis dantinis trupintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Trupintuvas, sudarytas iš dviejų dantytų lygiagrečiai įrengtų velenų, tarp kurių patekęs kuras trupinamas. atitikmenys: angl. toothed roll crusher vok. Zahnwalzenbrecher, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
